constructs identity matrix or uses lua
table to fill values. If a
table with 16 elements is passed, the values are interpreted as a matrix and will The OpenGL matrixstyle (column-major) is used so the x,y,z translation is found at element index 12,13,14 (or 13,14,15 as lua arrays start at index 1, while C arrays start at index 0)